Solvants et COV : ce que mesurent les grammes par litre et l'étiquette d'émissions
L'odeur d'une pièce fraîchement repeinte vient en grande partie des composés organiques volatils, les COV : solvants, agents de coalescence, résidus de fabrication qui s'évaporent pendant et après l'application. Deux règles différentes les encadrent. L'une, européenne, plafonne la quantité contenue dans le pot ; l'autre, française, classe ce que le produit émet dans l'air une fois sec. Les confondre est l'erreur la plus fréquente au rayon peinture.
Qu'est-ce qu'un COV ?
Les composés organiques volatils regroupent des substances chimiques à base de carbone qui s'évaporent facilement à température ambiante. L'Anses les cite parmi les principaux polluants de l'air intérieur et indique qu'on les retrouve notamment dans les peintures, vernis, colles, produits d'entretien et désodorisants. Certains sont irritants, d'autres, comme le formaldéhyde ou le benzène, peuvent provoquer des irritations, des allergies ou des cancers en cas d'exposition prolongée.
Dans une peinture, les COV ont plusieurs origines. Dans une peinture solvantée, le solvant lui-même (white-spirit, hydrocarbures, esters, cétones) représente une part importante du pot et doit s'évaporer en totalité. Dans une peinture à l'eau, l'eau est le diluant principal, mais la formule contient souvent des agents de coalescence et des glycols, en petite quantité, pour que le film se forme correctement ou pour retarder le séchage. À cela s'ajoutent des traces de monomères résiduels ou de conservateurs. Le rôle de ces constituants est détaillé dans notre article sur les liants.
La règle européenne : une teneur maximale dans le pot
La directive 2004/42/CE, dite « Decopaint », vise les peintures et vernis appliqués sur les bâtiments, leurs boiseries, ferronneries et accessoires, à des fins décoratives, fonctionnelles et de protection, ainsi que les produits de retouche automobile. Elle répartit ces produits en catégories (peintures mates pour murs et plafonds intérieurs, peintures brillantes, peintures de façade, laques et lasures, sous-couches, primaires fixateurs, revêtements bi-composants…) et fixe pour chacune une valeur limite de teneur en COV, en grammes par litre de produit prêt à l'emploi, distincte pour les produits en phase aqueuse et en phase solvant.
- 1er janvier 2007 : application des valeurs limites de la première phase.
- 1er janvier 2010 : application des valeurs plus strictes de la seconde phase, toujours en vigueur.
À titre d'exemple, pour les peintures mates intérieures pour murs et plafonds, la valeur de la seconde phase est de 30 g/l, en phase aqueuse comme en phase solvant ; pour les vernis et lasures, elle est de 130 g/l en phase aqueuse et de 400 g/l en phase solvant. Ces valeurs figurent à l'annexe II de la directive ; elles sont reprises ici d'après un tableau de synthèse publié par un laboratoire d'essais, et il faut se reporter au texte officiel pour un usage contractuel.
La directive impose aussi une information sur l'étiquette : la catégorie du produit, la valeur limite applicable et la teneur maximale en COV du produit prêt à l'emploi. C'est la mention du type « Valeur limite UE pour ce produit : … g/l. Ce produit contient au maximum … g/l de COV » que l'on lit au dos des pots. Un produit peut donc afficher une teneur très inférieure au plafond ; c'est un premier indice pour comparer deux peintures de même usage.
La règle française : ce qui s'échappe une fois sec
La teneur en g/l dit ce qu'il y a dans le pot, pas ce que l'on respire une semaine après. C'est l'objet de l'étiquetage des émissions en polluants volatils des produits de construction et de décoration, obligatoire en France. Selon le ministère de la Transition écologique, cette étiquette porte sur les émissions de COV une fois les produits étalés et secs, et non sur les polluants libérés à l'ouverture du pot ou pendant l'application ; elle intègre le formaldéhyde, les COV totaux et neuf autres substances, et classe le produit de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions). Le fonctionnement complet de cette étiquette est expliqué dans notre article sur l'étiquette A+.
| Teneur en COV (directive 2004/42/CE) | Classe d'émissions A+ à C | |
|---|---|---|
| Origine | Union européenne | France (code de l'environnement) |
| Ce qui est mesuré | COV contenus dans le produit prêt à l'emploi | Émissions dans l'air d'une pièce de référence, produit sec |
| Unité | Grammes par litre | Classe, à partir de concentrations en µg/m³ |
| Effet | Interdiction de vente au-delà du plafond | Information du consommateur ; aucune classe n'est interdite |
Pendant les travaux : l'aération reste la règle
Aucune des deux étiquettes ne décrit l'exposition pendant l'application, quand la concentration de solvants dans la pièce est la plus forte. Le ministère de la Transition écologique recommande d'aérer en ouvrant grand les fenêtres au moins 10 minutes par jour, et en particulier pendant les activités comme le bricolage. Pour un chantier de peinture, cela se traduit par quelques réflexes simples :
- ventiler la pièce pendant l'application et les jours qui suivent, en gardant les portes vers les chambres fermées ;
- refermer les pots entre deux couches et ne pas stocker de chiffons imbibés de solvant dans la pièce ;
- éviter de dormir, ou de faire dormir un enfant, dans une pièce qui vient d'être peinte tant que l'odeur persiste ;
- préférer, à usage égal, un produit à faible teneur en COV et bien classé à l'étiquette d'émissions.
Les peintures solvantées restent autorisées et utiles pour certains usages (ferronneries, sols, bois extérieurs), mais elles émettent beaucoup plus pendant le séchage. Notre article peinture à l'eau ou glycéro compare les deux familles.
Sources
- Anses, « Agir pour améliorer la qualité de l'air intérieur » (consulté le 27 octobre 2026).
- Ministère de la Transition écologique, « Qualité de l'air intérieur » et « Étiquetage des produits de construction » (consultés le 27 octobre 2026).
- Directive 2004/42/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004, annexes I et II, EUR-Lex ; rapport de la Commission sur l'application de la directive (COM(2011) 297).
- Eurofins, tableau de synthèse « VOC in paints — Decopaint directive » (valeurs de la phase II), consulté le 27 octobre 2026.
Santé, étiquettes & déchetsL'étiquette d'émissions A+ à C
Une lettre de A+ à C sur chaque pot destiné à l'intérieur : ce qu'elle mesure (le produit sec dans une pièce de référence), ce qu'elle ne dit pas, et depuis quand elle est obligatoire.
Dans le potPeinture à l'eau ou glycéro
« À l'eau » ou « glycéro » : deux familles de liants, deux façons de sécher. Ce qui change pour l'odeur, la tenue, le nettoyage des outils et la rénovation.
Dans le potLiants et résines
Le liant décide presque tout : adhérence, souplesse, odeur, temps de séchage. Les grandes familles de résines et la façon dont chacune forme son film.